• 6 episodes X 60 minutes
Watch the trailer



Season: Spring-Summer 2023

Schedule: Tuesday, 11 PM


ICI TOU.TV: Catch-up: Season 1 & 2
Premiering on Extra: Season 3 now online

Directed by

Stéphane Lapointe

Written by

Joanne Arseneau


Information to come


Information to come


Information to come


Isabelle Blais, Alexa-Jeanne Dubé, Guy Nadon, Émile Proulx Cloutier


This police series, with its twisted, heart-racing and funny storylines, takes us deep into the fog-shrouded North Shore of Montreal, where one bad turn deserves another. The show focuses on the world of petty criminals and the shady dealings they often get caught up in. Follow chief inspector Constance Forest and her team as they match wits with crooks of all kinds. Last season saw them investigating a criminal gang, the Italian Mafia, a nudist camp and a Hassidic Jewish community – all as part of the same case. What surprises could Season 3 hold in store?​​​​​​

Similar Shows

CBC/Radio-Canada programming offers a variety of content to enjoy, where captivating stories reach and engage Canadians nationwide. Thanks to their widespread popularity, these shows provide advertisers with an ideal platform to engage with a highly responsive audience, allowing optimal visibility and impact for their campaigns.

Chat with an expert

The CBC & Radio-Canada Media Solutions teams offer tailored strategies to create and optimize campaigns that connect brands with their customers.

Contact an expert

Advertise with CBC/Radio-Canada

Select an option to advertise in the CBC/Radio-Canada ecosystem


Customized support

  • Advertising plan developed with a sales specialist
  • Strategies tailored to specific objectives
  • Campaigns broadcast within a multiplatform ecosystem
Contact the team
MAX CBC/Radio-Canada Achats numériques

MAX CBC/Radio-Canada

  • Digital ad-buying platform
  • Customized targeting and performance tracking
  • Available 24/7
Start a campaign

We and select advertising partners use trackers to collect some of your data in order to enhance your experience and to deliver personalized content and advertising. If you are not comfortable with the use of this information, please review your device and browser privacy settings before continuing your visit.