Spécifications Techniques Télévision

Pour matériel publicitaire

Spécifications techniques - Radio-Canada Télévision (PDF)

Spécifications techniques - Télévision

ESSENCE HD - SPÉCIFICATIONS
Video	1920x1080, 4:2:2 avec quantification à 8/10 bit (Conforme à SMPTE ST 274 :2008)
	29.97 images/sec., entrelacé 2 :1
	Champ 1 dominant. (La première image capturée ou fournie est un champ 1). Les coupures dans le matériel doivent se produire entres les images (c.à.d. entre le champ 2 et le champ 1)
	Zone de titres : 90% de la largeur et 90% de la hauteur de l'image complète.
Audio	PCM, 48kHz, 24-bit, -2dBTP Max.
	Un mixage audio allant de 2 pistes (stereo) jusqu'à 6 pistes (5.1) et un mixage stéréo pour la DV
	Allocation des pistes : 1 :L 2 :R 3 :C 4:LFE 5 :Ls 6 :Rs 7 :DV-L 8 :DV-R
	Sonie intégrée du message publicitaire : -24LKFS +/-1LU (mesuré avec l'algorithme UIT-R BS.1770-3)
Description vocale (DV)	S'il n'y a pas de DV, fournir un mixage stéréo du message publicitaire sur les pistes 7 et 8
Synchronisation A/V	L'écart maximum toléré entre le son et l'image sera de un champ
Code horaire	Présent, en mode drop frame, continu (du début à la fin)
Sous-titrage codé (STC)	La durée de la piste STC doit être la même que celle de la piste vidéo. Il en est de même pour le time code. Le STC doit être structuré pour un code temporel de 29.97fps de type compensé drop frame.

CONTENEUR FICHIER	CODAGE VIDÉO	CODAGE AUDIO	CODE HORAIRE	SOUS-TITRAGE (STC)
MXF (.mxf)	XD CAM HD422 @ 50Mbps	PCM	Conforme à SMPTE ST 377-1 :2011	EIA-608/708 transporté dans le ANC selon SMPTE ST 436 :2006, codage 8-bit
Quick Time (.mov)	XD CAM HD422 @ 50Mbps	PCM	Présent dans le fichier et non à l'écran	Doit être transporté dans le fichier .mov

Sous-titrage codé pour malentendants - STC : (requis par le CRTC)

Tous les messages doivent être sous-titrés (fichier .scc ou intégré au fichier). Les publicités sans voix et avec musique doivent contenir une note de musique ♪ ou le mot “musique” dans le sous-titrage pour la durée totale de la publicité. Le timecode et le nom du fichier .scc doit être identique à celui du vidéo.

Structure du fichier :

CODE HORAIRE	DURÉE	AUDIO	VIDÉO
09:59:57:00	2 sec	Silence	Ardoise
09:59:59:00	1 sec	Silence	Noir
10:00:00:00	---	Msg. publicitaire	Msg. publicitaire
---	1 sec	Silence	Noir

Nomenclature du fichier : le nom du fichier ne doit pas contenir d'accent, de caractère spécial ou d'espace

ORDRE	ÉLÉMENT	DESCRIPTION
1er	Annonceur	Nom de l'annonceur qui apparaît dans le matériel
2e	AdID	Identifiant/code unique à la publicité (AdID / ISCI) sans espace
3e	Titre	Titre du message publicitaire
4e	Durée	Durée du message publicitaire
Exemple : BlocShop_BLSH3445T30F_PortesOuvertes.mxf