De vieilles blessures sont ravivées quand les Argyll découvrent que Jack, le mouton noir du clan, n'a peut-être pas assassiné leur matriarche tyrannique et que le coupable pourrait être l'un d'entre eux.
Morven Christie, Anthony Boyle et Bill Nighy
Vendredi 19 h 00