Information to come


Information to come


Information to come


Information to come


Season 2 Season 2 is marked by the sudden death of Beth's father Wayne, immediately followed by the birth of Ti-boutte, Beth and Séb's little boy. How do you keep passion alive when you're grieving, breastfeeding every two hours, and wearing sweats? How do you keep the honeymoon going when your teens, your in-laws and your ex are constantly stirring up trouble? Not to mention Beth and Séb's cultural and age differences are forcing them to become increasingly, let's say, creative. With a newborn baby demanding attention, conflicts and close relationships alike develop in unexpected ways. Writers: Margaret McBrearty and Matt Holland Script Editor: Claude Maher Director: Martin Cadotte Starring: Annick Lemay and Jean-Philippe Perras, Guillaume Saindon, James Bradfort, Anie Richer, Emmanuel Bilodeau, Pierrette Robitaille, Marie-Hélène Thibault, and many more. Co-producers: Marie-Pierre Gariépy of Slalom (Ottawa), Marie-Dominique Michaud and Jacques Blain of Lusio films (Montreal)​ 8 episodes - Thursday 7:30 p.m.* *Subject to change without notice.

Chat with an expert

The CBC & Radio-Canada Media Solutions teams offer tailored strategies to create and optimize campaigns that connect brands with their customers.

Contact an expert

Advertise with CBC/Radio-Canada

Select an option to advertise in the CBC/Radio-Canada ecosystem


Customized support

  • Advertising plan developed with a sales specialist
  • Strategies tailored to specific objectives
  • Campaigns broadcast within a multiplatform ecosystem
Contact the team
MAX CBC/Radio-Canada Achats numériques

MAX CBC/Radio-Canada

  • Digital ad-buying platform
  • Customized targeting and performance tracking
  • Available 24/7
Start a campaign

We and select advertising partners use trackers to collect some of your data in order to enhance your experience and to deliver personalized content and advertising. If you are not comfortable with the use of this information, please review your device and browser privacy settings before continuing your visit.